Edgar Naujok: Deutsch lernen statt Dauer-Übersetzung – Integration darf nicht durch KI ersetzt werden!

Die CSU präsentiert KI-Übersetzungstools für Behörden als Fortschritt. Doch die eigentliche Frage lautet: Warum sollen fehlende Deutschkenntnisse dauerhaft technisch ausgeglichen werden, anstatt Integration konsequent einzufordern?

Wer in Deutschland dauerhaft lebt, sollte die deutsche Sprache lernen. Deutsch ist nicht nur ein Kommunikationsmittel, sondern die Grundlage für Teilhabe, Rechtsverständnis und das Funktionieren unseres Gemeinwesens. Eine gemeinsame Sprache schafft Zusammenhalt – sie darf nicht durch dauerhafte Übersetzungslösungen ersetzt werden.

Wenn Behörden künftig immer stärker auf KI-Übersetzungen setzen, besteht die Gefahr, dass der Anreiz zum Spracherwerb sinkt. Moderne Technik kann im Einzelfall unterstützen, etwa in akuten Notlagen oder während einer kurzen Übergangsphase. Sie darf jedoch kein Ersatz für gelingende Integration werden.

Für mich gilt: Integration bedeutet Fördern und Fordern. Wer hier leben, arbeiten und Teil unserer Gesellschaft sein möchte, sollte die deutsche Sprache erlernen und unsere Rechts- und Werteordnung respektieren.

Deutsch muss die verbindliche Amtssprache bleiben. Künstliche Intelligenz kann Behörden unterstützen – sie darf aber keine künstliche Integration schaffen.

Edgar Naujok
Mitglied des Deutschen Bundestages
Direkt gewählt im Landkreis Leipzig

Quelle: https://nius.de/politik/bayern-ki-uebersetzungen-fluechtlinge-afd-kritik

Quelle: www.afd-landkreisleipzig.de